Телеграмм перевести


Как перевести на русский язык Телеграмм на компьютере и Андроид

Привет всем. Этот небольшой мануал подскажет как перевести на русский язык Телеграмм на компьютере и на Андроид.

Согласитесь, не очень удобно использовать мессенджер Telegram, когда весь интерфейс на незнакомом языке. Можно конечно угадать часто используемые слова, но есть вероятность случайно использовать не ту функцию, последствия могут быть необратимыми. Лучше потратить несколько минут и полностью русифицировать Телеграмм на ПК и смартфоне.

Содержание

  1. Как перевести на русский язык Телеграмм на компьютере
  2. Как Телеграмм перевести на русский язык на Андроиде

Не важно в какой последовательности вы будете переводить на русский язык Телеграмм, на Андроиде или на ПК. Действия очень похожи, но есть небольшие различия, вы это увидите. В обоих случаях вам понадобится Робот Антон от создателей мессенджера.

Как перевести на русский язык Телеграмм на компьютере

 

Первым делом вам нужно вызвать Бота Антона, для этого в поиске, не Гугла, а Telegram набираете вот такую фразу @telerobot. Ночи можно не дожидаться, он придет в любое время.

Добавьте его в контакты, чтобы поговорить с ним.

Клик по боту откроет чат с ним и в нижней части экрана должна появиться кнопка Start или Еще хочу. В любом случае первое знакомство начинается со Старта. Дальнейшие действия осуществляются через вторую кнопку.

 

В моем случае русификация на компе была вторичной и поэтому переходил по кнопке Еще хочу..

Следующим шагом выбираете свою операционную систему — для ПК это кнопка Telegram Desktop.

Теперь нужно до конца определиться с языком и выбрать подходящий для вас.

 

Приняв, ваш выбор Антон пришлет в чат сообщение с файлом, который нужно сохранить на компьютер для дальнейшего использования.

Наводите курсор на сообщение и клик правой мышкой вызовет диалоговое окно в котором нужно выбрать пункт Save File…(сохранить на комп).

 

Скачанный файл вам нужно использовать по назначению. Для этого переходите в настройки мессенджера и скролите ниже, до пункта General.

 

С правой стороны будет выделенная синим цветом функция изменения языка.

 

Вход в неё осуществлять не нужно. Нажмите вместе клавиши Shift и Alt — удерживайте их, и только потом кликаете на Change language. Эти действия откроют окно проводника. Находите скачанный файл и загружаете его.

 

 

Робот предложит перезапустить программу, чтобы активировать выбранный вами язык. Теперь весь интерфейс будет на русском языке.

 

Как Телеграмм перевести на русский язык на Андроиде

 

На смартфоне с ОС Андроид перевести Телеграм на другой язык немного проще. Если вы ранее использовали бот Антон, то начинать действия нужно с кнопки Еще хочу, если нет то прописывайте в поиске @telerobot и жмите кнопку Start.

Следующий выбор за ОС Андроид, также жмете и переходите к выбору языка.

 

Антон в ответ пришлет сообщение с файлом для скачивания. Само сообщение является подсказкой для дальнейших действий:

 

    • скачиваете файл
    • клик по трем точкам в сообщении
    • переход по функции Apply localization file (применение файла)

 

 

Если язык не изменился перезапустите мессенджер.

Помоги друзьям русифицировать Телеграмм, нажми на кнопки соц сетей.

usvinternet.ru

Как перевести Telegram на русский язык: dimanos

Скачав Telegram, многие пользователи хотят включить русский язык, но заглянув в настройки мессенджера не находят его в списке доступных. Большинство оставляет английский, так как по большому счету все понятно, но для тех, кто хочет перевести программу на русский язык, и написана эта простая инструкция.

Инструкция очень простая, и позволяет и за пару минут перевести мессенджер на русский язык.

Проще всего установить русский язык используя робота @RusLangBot.Первое, что необходимо сделать, это найти робота, для этого в поиске введите RusLangBot, он будет первый в списке.

Для Андроид

Для Iphone

Затем нажмите на Start и выберите свою операционную систему. (Если вы пользуетесь iPhone, iPad или iPod, то выбирайте iOS)

Для Андроид

Для Iphone

Робот отправит Вам файл русской локализации для Telegram.

Для Андроид нажмите на стрелку, чтобы скачать файл, а затем на значок трех точек в правом верхнем углу окна передачи файла.

Для Iphone нажмите на иконку стрелки вниз, чтобы загрузить файл на устройство.После загрузки откройте файл.

Для Андроид: В открывшемся меню выберите Apply localization file.После чего станет доступен русский язык и откроется окно в котором Вам предложат включить его.

Для Iphone:Должно появится меню, в котором следует выбрать Apply localization.Все! Нам удалось русифицировать приложение.

Также с помощью этого робота можно русифицировать Telegram на и на компьютере. Надеюсь, эта простая инструкция пригодиться. Частично взято отсюда

dimanos.livejournal.com

Как пользоваться телеграмм - сообщения, книги, продвижение

Доброго времени суток! Не каждый полезный софт так легко и просто подчиняется пользователю, особенно если он не слишком опытный. Телеграммом, к примеру, пользоваться вообще не каждый сможет: то книги не качаются, то сообщение не отправляется, а то пишет «last seen on recently» без инструкций. Но все проблемы могут быть решены, ведь данная статья ― отличный сборник алгоритмов для начинающих работать с мессенджером.

Как пользоваться телеграмм на компьютере и телефоне с андроид и айфон

Первый вопрос, который, так или иначе, возникает у любого пользователя, ― это «как пользоваться программой и смогу ли я работать с ней на айфоне или android». Спешим вас обрадовать: с большой вероятностью вы легко освоите азы и сможете вести переписки.

Сам интерфейс телеграмм довольно прост и интуитивно понятен. Если вы хоть раз имели дело с мессенджером вроде скайпа, то быстро сможете разобраться в нем. Для остальных же ответ на вопрос «how to use telegram on computer» содержится ниже в отдельных подзаголовках.

Прежде, чем читать остальные материалы, воспользуйтесь другой нашей статьей, скачайте и переведите свою программу. Так понимать нас станет проще.

к меню ↑

Как написать сообщение в telegram

Как мы и обещали, начнем с самого начала, а именно, с примитивных инструкций о том, как вообще начать общаться. Если вы зашли в аккаунт с телефона, то наверняка уже обзавелись парой-тройкой друзей, синхронизированных из телефонной книжки.

В таком случае выполните следующий алгоритм:

  • В открывшемся вместе с программой окне из списка выберите интересующего пользователя.
  • В специальном белом окне наберите нужный текст.
  • Нажмите на Enter или значок в виде синей стрелочки справа от будущего сообщения.

Если же у вас нет никого в контактах, сначала найдите людей, желающих пообщаться. Сделать это можно в группах по интересам.

Что такое конференции в телеграмм

Кроме обычного общения в программе есть и так называемое групповое, также носящее название «конференция». Под этим понятием скрывается чат с тремя и более пользователями одновременно.

То есть, несколько друзей объединяются в своеобразную группу и пишут в один и тот же диалог. Один из них становится администратором ― то есть, получает право удалять или добавлять кого-то, а также переименовывать группу, удалять сообщения и раздавать «баны».

Чтобы лучше понять «групповые чаты», представьте себе разговор в шумной закадычной компании.

к меню ↑

Есть ли в telegram переводчик сообщений

К сожалению, такой функции у программы нет. Но это не такая уж и беда, если умело использовать все встроенные возможности мессенджера. Как многие уже наверно поняли, речь пойдет о полезных и умных помощниках ― ботах.

Их несколько:

  • Если вы добавите в друзья аккаунт с ником @dict_bot, то необходимость в словаре с множеством значений слова просто отпадет ― он станет электронным.
  • Когда речь идет о быстром общении, переводить каждое слово иногда нет времени. На помощь придет @ytranslatebot ― переводчик от Яндекса. Правда, его качество немного хромает.

Используйте переводчик только если вам важна скорость или вы хотите что-то быстро и примерно понять.

Что такое last seen recently в telegram

Перевод этой фразу уже говорит сам за себя. Если подойти к нему буквально, то получится следующая фраза «посещал недавно».

Фактически, это значит, что пользователь не захотел афишировать точное время своих посещений и скрыл его при помощи галочки в настройках. Но в сети он был всего пару часов назад, о чем программа и сообщает.

к меню ↑

Можно ли в телеграмм посмотреть историю сообщений

Однозначного ответа на этот вопрос нет. Просто просмотреть ее можно и из программы, нажав на любой диалог и прочитав все, что вы писали этому человеку.

Но вот скопировать ее и прочитать на другом аккаунте уже нельзя. Вся переписка тщательно зашифрована, к тому же, ключ доступа к ней меняется каждую неделю. Поэтому о возможности прочитать сообщения своего друга можете даже не мечтать. По крайней мере, до появления гения, сумеющего взломать защищенный протокол.

Можно ли читать книги и слушать аудиокниги в telegram и где их скачивать

О возможности слушать аудиокниги мы уже говорили в статье про музыку. Вы можете просто закинуть ее в диалог с самим собой и запустить. Как только одна запись кончится, другая автоматически запустится.

Намного сложнее с вопросом о том, как же загружать и открывать обычные книги после обновления. Многие пользователи грезили о возможности открывать их прямо из программы ― и это добавили. Просто нажмите на скачанный файл в диалоге, и он запустится.

Напоследок подскажем вам несколько роботов с книгами в арсенале:

  • @FreeBooksBot.
  • @tap2bot.
  • @flibustamirrorbot.
  • @mybookbot.

к меню ↑

Можно ли озвучить telegram и записать разговор

Запись разговора в программе невозможна по одной простой причине: его там попросту нет. Никаких голосовых функций, да и они, похоже, не планируются. Конечно, вы можете заскринить все диалоги и хранить их в папочке «запись», но в этом будет мало смысла.

Озвучить тоже нельзя ― вы можете только вооружиться знаниями программирования и сделать свой собственный перевод.

Есть ли для телеграмм инструкция для пользователей на русском языке

Многие пользователи, ищущие для себя инструкции, натыкались только на англоязычные заголовки вроде «how to use telegram on pc». Большинство из них считают, что просто не смогли найти официальные документы и видео, но мы спешим их разочаровать ― таковых нет.

В качестве хорошей инструкции может выступать наш сайт ― пользуйтесь с удовольствием.

к меню ↑

Как в telegram сделать меню

Чтобы открыть главное меню, просто нажмите на три вертикальные полоски в верхнем правом углу. С недавних пор это работает на всех устройствах ― и портативных, и настольных.

Контекстное меню вызывается путем нажатия правой клавишей мыши на каком-либо элементе. Таким образом, вы сможете удалить сообщение или открыть скачанный файл в папке.

Ну а создать его самостоятельно вообще нельзя ― мы же с вами не опытные программисты, ведь так?

Можно ли осуществить перехват сообщений в telegram

Нет, такой возможности нет, да и появится она очень нескоро. Уникальный и отличный алгоритм защищает ваши данные тщательно и придирчиво. Все программы, обещающие вам перехват сообщений, скорее будут перехватывать ваши данные от аккаунта.

Так что просто доверяйте своим родным и близким, а не пытайтесь за ними следить.

к меню ↑

Как спрятать клавиатуру в телеграмм

Функция под названием «hide keyboard» работает довольно просто: нажмите на любое место диалога, например, на чье-то сообщение. Это позволит вам перестать набирать текст, если вы передумали отвечать.

Так же вы можете вызвать главное меню.

Какие есть приколы в телеграмм

Из приколов в программе можно выделить две вещи.

А именно:

  • Боты. Собственный искусственный интеллект ― разве это не круто? Эти самые боты могут поиграть с вами в виселицу, показать «Веселую ферму» или найти хороший фильм на вечер.
  • Игры. Простенькие игры, написанные на JS, помогут скрасить свое время, уворачиваясь от препятствий или расстреливая монстров.

к меню ↑

Можно ли продвигать товары и услуги в telegram

На самом деле продвижение в телеграмм ― дело тонкое. Отдельной функции для него нет, как и рекламы, но зато предприимчивые пользователи нашли обход защиты от ботоводства и разработали алгоритм спама.

Но у нас для вас есть идея получше. Создайте своего полезного и хорошего бота, который периодически будет рекламировать то, что вам нужно.

Можно ли в телеграмм найти работу и посмотреть вакансии

Для этого воспользуйтесь ботами и каналами:

  • @Hrwork ― канал, не только показывающий вакансии, но и дающий полезные советы и скидывающий интересные статьи.
  • @vacinartmsk ― канал с различными московскими вакансиями от курьера до директора фирмы.
  • @hh_helper_bot ― поможет следить за популярностью вашего резюме.

к меню ↑

Выводы

Как видите, все это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Просто внимательно читайте нашу статью и не бойтесь в случае чего тыкать наугад.

Плюсы и минусы

Плюсы освоения телеграмм:

  • Вы сможете легко и быстро обмениваться сообщениями.
  • Ваши данные будут надежно защищены.
  • Вы всегда будете на связи.
  • Вы никогда не потеряете переписки.
  • Вы сможете удалить ненужный компромат.

Минусов же нет. Какие недостатки могут быть у такого благородного дела ― учиться чему-то новому?

к меню ↑

Видеообзор

nashkomp.ru

Лучшие способы перевести интерфейс Телеграмм на русский язык

Приложение Telegram уже успело завоевать широкую популярность не только у англоязычных пользователей, для которых оно изначально было создано, но и у жителей России. Именно они стремятся узнать, как перевести Телеграмм на русский язык, чтобы заметно упростить работу в мессенджере и открыть для себя полный перечень его доступных опций. Поскольку сама программа изначально не предусматривает наличие русскоязычного интерфейса, файл с русификатором придется скачивать самостоятельно. При этом стоит помнить, что для каждой операционной системы и для каждого устройства требуется свой языковой пакет, поскольку у всех платформ есть свои индивидуальные требования к русификации.

Способ русификации Телеграмм для Android

Большинство пользователей устройств на базе Android предпочитают сразу же менять язык интерфейса после регистрации, на самом деле сделать это вовсе не так сложно, и с процедурой замены справится даже новичок. Интерфейс будет моментально изменен без необходимости дополнительной перезагрузки приложения. Для этого нужно несколько этапов:

  1. Набрать слово telerobot в строке поиска и найти в результатах Робота Антона;
  2. Отправить ему короткое сообщение с двумя словами Locale Android, взамен которого он перешлет файл;
  3. Затем нужно нажать на стрелочку, расположенную с левой стороны файла и немного подождать, он загрузится в течение нескольких минут, по окончании слева появится значок со скрепкой.
  4. Когда загрузка будет завершена, понадобится нажать на три точки в верхнем углу и выбрать пункт, где будет написано по-английски — Добавить файл локализации;
  5. В предложенном списке необходимо выбрать русский вариант.

Смена языка в Телеграмм на iPhone

Владельцы iPhone или iPad, которые хотят узнать, как в Телеграмме сделать русский язык, могут повторить процедуру, описанную выше, но при этом в сообщении роботу им нужно будет написать слова Locale iOS, чтобы получить нужный файл.

Русификация Telegram Messenger для Windows

Смена языка интерфейса на Windows имеет свои особенности, при этом на помощь также сможет прийти робот Антон, его находят в строке поиска, введя слово telerobot, и отправляют сообщение locate tdesktop. Взамен он перешлет файл, на который нужно просто нажать правой кнопкой мыши и выбрать команду – Сохранить как, после чего его сохраняют в любом месте на компьютере. После открытия мессенджера нужно перейти в раздел настроек, после чего необходимо кликнуть на раздел Общие.

Важно! Русифицировать мессенджер на смартфонах,  которые работают на базе Windows, пока еще не возможно, но разработчики планируют исправить эту проблему в будущем.

Далее потребуется одновременно удерживать две кнопки Alt и Shift, после чего пользователь должен выбрать команду – Поменять язык. Потом в появившемся окне можно выбирать русификатор, выделить его и нажать на кнопку открытия. На дисплее появится текст, где будет указано, что приложение нуждается в перезагрузке, которая активируется нажатием на кнопку  — Продолжить. Интерфейс практически мгновенно станет русскоязычным.

Настройки мессенджера для Mac OS X

Узнать о том, как перевести Телеграмм на русский при наличии моноблока или ноутбука, работающего через систему Mac OS, можно при помощи инструкции, описанной выше для Windows. Все действия выполняются аналогичным образом, но при этом необходимо помнить, что роботу отправляется немного другое сообщение – locate osx. Поменять язык в Телеграмме стало гораздо проще, чем раньше, теперь это можно делать при помощи несложной инструкции, все действия займут минимум времени, после чего каждый пользователь сможет в полной мере оценить приложение на русском языке.

Полезная информация:

xn----7sbedclae2cna9bv.xn--p1ai


Смотрите также